Modernised version of Beauty and the Beast causes uproar

Modernised version of Beauty and the Beast causes uproar - A modernized version of Beauty and the Beast has caused controversy in France, leading the Ministry of Education to cancel 800,000 copies of the book. The book's author and illustrator, Jul (Julien Berjeaux), criticized the decision, calling it "censorship" based on "false pretexts." The modernized tale, aimed at fifth-grade students, included depictions of Beauty's father drinking and references to social media, which the ministry deemed too adult for children aged 10-11. The ministry argued that the themes of alcohol, social media, and complex social issues were more appropriate for older students. Jul, however, defended his work, claiming that the book was playful and magical, and suggesting the real issue was the modern depiction of the characters, which might not align with traditional views. Despite this, the book had been approved by the Ministry of Education, with Minister Elisabeth Borne praising its "new modernity" in the preface. The cancellation came just before the printing was to begin, and the Ministry of Education announced that another book from a previous year’s initiative would be distributed instead.

Last local news

Evening Update Friday 1st August 2025

A tsunami is possible on the French Riviera, even if most occur in the Pacific. Evening Update Friday 1st August 2025 Read More

01/08/2025

French and Riviera News Friday 1st August 2025

An earthquake measuring 3.0 on the Richter scale has been recorded in the Val d’Allos. According to SismoAzur, the tremor struck at 4:31am on Thursday... French and Riviera News Friday 1st August 2025 Read More

01/08/2025

Weather Forecast - Friday 1st August 2025

Sunshine with clear skies throughout the day. Highs of 27 degrees in Nice and Saint-Tropez, 26 degrees in Monaco, 28 degrees in Vence and reaching 30 ... Weather Forecast - Friday 1st August 2025 Read More

01/08/2025

Evening Update Thursday 31st July 2025

A new scam called "carding" is worrying cybersecurity experts. Fraudsters steal banking details, often via phishing, and then make small, discreet tra... Evening Update Thursday 31st July 2025 Read More

31/07/2025

French and Riviera News Thursday 31st July 2025

Regional health officials have confirmed the first locally transmitted West Nile virus (WNV) case in France this year, diagnosed in mid-July in Hyères... French and Riviera News Thursday 31st July 2025 Read More

31/07/2025